Nordsee

Öwern Diek op das aapene Meer - Urlaub op de Nordseeinseln 

De Nordseeinseln vör Niedersachsens Waterkant staht för steife Brisen und wuchtige Wellen. Man eer ruhe Klima ist nich blots nüksch, jüss wegen de heelende Wirkung is düsse Region för veele Urlauber een Ziel, dat se geern opsöken. Kurgäste ut ganz Dütschland finnen hier de besten Genesungsmöglichkeiten vör und se kompt in de Genütt vun Sandstrand und Seeluft. De Ostfriesische Inseln sünd babento dör eer kotte Entfernung vun Hannover in wikke Stünn mit Auto to bereisen.

Noch komoodiger kann man sach nich to dat Geföhl vun Sandstrand und Dünengras ünner de Fööt kamen. Man kummt gau hen na de Inseln as Norderney, Wangerooge, Juist und Borkum und sodenni sünd dat beleewte Kurziele för Touristen. Jüst so as to de annere Inseln kummt man blots mit Schipp dorhen. Je na dem, op wavun Insel man much, faahren Fährn vun Haabens as Emden, Norden und Cuxhaven. Givt das wat Schöneres as dat niedersächsische Fastland achter sik to laaten und mit Vörfreud in een niege Urlaubs-Haaben intoloopen?

© www.ostfriesland.de

Wellenruusen und Meeresluft – de Heilkraft vun de Nordsee

Nordseeurlaub bedüdet Frieheit und Wiete geneeten, de klare saltige Luft atmen und sik gesund föhlen. Besünners bi een Kur oder een Erholungsurlaub speelt dat Klima een Rull för de Gesundheit und dat Wohlbefinden. Wilke Kurhüser hebb sik op düsse Gebiet spezialiseert und beden jüst so as Gesundheits-Klinken een grote Erholungsangebot an. Kurorte as Norderney mit sien Heilbäder und Seebäder sorgen för een angenehme Rehabilitation und Genesung – ton Bispeel bi Atemwegserkrankungen as Asthma.

Neben de Regeneration, bedt de Norden vun Niedersachsen mit sien Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer babento een touristische Highlight. Dat Wesselspill vun Ebbe und Floot blifft een atemberaubende Schauspill der Natur, dat sik lohnt antokieken und to erwandern. Lieke eens ob op eegen Fuust oder mit Wattföhrer: bit to de Enkels inne Schlick kummt man hier de Natur am besten op de Spoor. Dat Flair vun een Wattwanderung blifft dabi een unvegessliche Beleevnis und bringt – länger as de Urlaub duert – tolle Erinnerungen. De Waterkant vun Niedersachsen is nich blots teeknet vun Wind, Wellen und Meer, man se bedt bi jede Besök veele wietere Indrücke, mehr as man markt, wenn man blots een eenzige Tuur makt – dank de Tiden.

© www.ostfriesland.de