Markedskirken

Marktkirche er det pragtfulde højdepunkt i den gamle bydel i Hannover. Sammen med det Gamle Rådhus betragtes kirken, som blev opført i 1300-tallet, som det sydligste pragtstykke inden for nordtysk teglstensgotik.

Herfra, hvor der tidligere boede købmænd og håndværkere, voksede Hannover sig stor. Da tårnet under opførelsen havde nået halvdelen af den planlagte højde, satte byens tomme kasse en stopper for det planlagte højdespring: Dengang kunne man læse i krøniken, at byggefolkene var trætte og pengepungen var tom. Af økonomiske grunde blev der simpelthen sat en afkortet tårnspids på – som blev så populær, at der senere er lavet mange efterligninger. Efter kirkens ødelæggelse i 2. Verdenskrig blev Marktkirche genopbygget i sin oprindelige stil i 1952. Vestportalen blev i den forbindelse udformet af billedhuggeren Gerhard Marcks og indeholder motiver fra det sørgeligste kapitel i tysk historie.

Noget, som selv velinformerede hannoveranere ikke ved: Den ”tyske Michel” ligger begravet i Marktkirche. Han har faktisk levet i virkeligheden. Johann Michael von Obentraut kæmpede under 30-årskrigen i spidsen for en tysk- dansk hær mod feltherren Tilly og blev den 25. oktober 1625 dødeligt såret. Ridder Obentraut havde tilnavnet ”der Deutsche Michel” (den tyske Michel).