point culminant touristique

Les jardins royaux de Herrenhausen

Visit Hannover - Obama, Merkel, Cameron, Hollande, Renzi (Bild: Bundesregierung / Guido Bergmann) — David Cameron, Barack Obama, Angela Merkel, François Hollande et Matteo Renzi

Ils sont réputés comme la plus célèbre curiosité d’Hanovre: depuis plus de 300 ans, les jardins royaux d’Herrenhausen illustrent un art de vivre fastueux exprimé dans la verdure.

Un joyau sans pareil

Ils sont réputés comme la plus célèbre attraction touristique d’Hanovre : depuis plus de 300 ans, les jardins royaux d’Herrenhausen illustrent un art de vivre fastueux exprimé dans la verdure. Le Grand Jardin, la pièce centrale des jardins, compte parmi les jardins baroques les plus importants d’Europe et il enchante les touristes venus du monde entier. Comme les courtisans d’autrefois, les visiteurs déambulent aujourd’hui entre les parterres richement ornés, les magnifiques statues et les haies artistiquement taillées et illuminées.

Parterre mit Glockenfontäne

Arne Jacobsen Foyer

Parterre im Sommer

Schmuckhof im Sommer

Illumination der Glockenfontäne

Tropenschauhaus

Gartentheater

Paphiopedilum 'Chants Temple'

Paradies

Die Grotte in den Herrenhäuser Gärten

Glockenfontäne mit Schloss

Herbstliches Herrenhausen

Luftansicht Großer Garten Herrenhausen

Herrenhäuser Gärten bei der Abenddämmerung

Parterre im Großen Garten

Die Grotte - Innenansicht

Blick auf Schloss Herrenhausen

Beleuchtete kleine Fontäne

Golden Gates

Prunkvoll: die Galerie Herrenhausen

Great Garden

Herrenhausen Palace

Herrenhäuser Gärten im Herbst

Niki de Saint Phalle grotto

Des jeux d’eau dissimulés dans les coins clapotent. Le jet d‘eau de la Grand Fontaine impressionne avec ses 70 mètres de hauteur. Le Grand Jardin, conçu jadis par Sophie, la princesse-électrice comme « Grand Jardin de la Leine » est un des rares parcs de son époque à avoir gardé sa structure d’origine.

L’époque baroque rencontre l’époque moderne

La grotte de Niki De Saint Phalle, caléidoscope enchanteur fait de miroirs, de verre coloré et de cailloux envoute les visiteurs. La célèbre artiste a légué ici sa dernière preuve d’amour aux Hanovriens. En plus d’un complexe de congrès moderne, destiné aux manifestations scientifiques, le château de Herrenhausen, reconstruit à l’emplacement d’origine dans la cour d’honneur du Grand Jardin, abrite le nouveau Musée du Château de Herrenhausen – une institution d’Hanovre, financée par le land de Basse-Saxe.

Le musée présente des expositions temporaires ayant trait à Herrenhausen et à Hanovre. Le Berggarten, créé au milieu du XVIIe siècle, est situé en face. Toute l’année, ce jardin botanique gâte les visiteurs avec sa floraison exotique magnifique. Le Jardin de George fait également partie des Jardins de Herrenhausen. C’est un lieu de détente très apprécié, composé dans le style des jardins anglais.

Un régal culturel unique

Les KunstFestSpiele Herrenhausen sont un festival d’été varié, composé de théâtre, de concerts et d’installations d’art. De mai à septembre, sur un fond de musique parfaitement en harmonie, des tableaux fantastiques apparaissent dans le ciel et enchantent les visiteurs du concours international de feux d’artifice. Les meilleurs pyrotechniciens du monde s’y surpassent.

Le Théatre du jardin, aménagé en amphithéâtre, offre un décor merveilleux pour les spectacles et les musicals en plein air. Depuis plus de 25 ans « la petite fête dans le grand jardin » présente plus de 100 acrobates, pantomimes et musiciens, elle a lieu pendant de nombreuses soirées d’été dans le cadre baroque et très ramifié des jardins. Quand les saisons fraichissent, la galerie et l’orangerie accueillent des concerts classiques et des variétés d’hiver.

>>>Here you will find more information in English<<<